How the ‘Many Saints of Newark’ Stars Remade Key ‘Sopranos’ Roles

Here, five stars from “The Many Saints of Newark” discuss how they landed their roles and prepared to live up to the standards of “The Sopranos.”

Vera Farmiga

Role: Livia Soprano

Originated by: Nancy Marchand

Watched original run of “The Sopranos”? No

When Farmiga, a star of “Up in the Air” and the series “Bates Motel,” was approached to play the role of Tony Soprano’s controlling mother, Livia, she knew that it was significant — but only by proxy. “There were loads of giddy responses around me,” Farmiga said. “My husband was freaking out. My agents were freaking out.” Though she hadn’t seen the series when it first aired, she said, “I understood that it was a cultural phenomenon. I understood it came with a legacy.” Farmiga also found it meaningful that David Chase, the “Sopranos” creator and “Many Saints” co-screenwriter, did not require her to audition: “All he wanted to do is meet up at a really beautiful spot and eat together,” she said. “So we blasted through a couple bottles of white wine at dessert. We got loaded and jacked up on sugar.” For her performance, Farmiga studied the work of Marchand, who died in 2000, and requested a prosthetic nose to more closely resemble her. Farmiga also sought guidance from Chase, who based Livia on his own mother. But the screenwriter proved to be characteristically tight-lipped, as Farmiga recalled: “I would press David — let’s talk about your mother. ‘Nah, she just was.’ But why? Was she dissatisfied with maternity? She wanted a career? ‘Nope. She just was. That’s who my mother was.’” Eventually, Farmiga said she found her answers in the screenplay: “You know what? Just give me the words,” she said.

Corey Stoll

Role: Corrado “Uncle Junior” Soprano Jr.
Originated by: Dominic Chianese
Watched original run of “The Sopranos”? Yes

Stoll, the ubiquitous star of television (“Billions,” “House of Cards”) and film (“Ant-Man”), was a “Sopranos” devotee who watched the series to its conclusion, then binged it again with his wife, Nadia Bowers, when she was pregnant with their son and yet again in preparation for this film. But Stoll said he may have gained just as much from catching a serendipitous revival-house showing of “The Godfather Part II,” in which Chianese, then in his 40s, played the mobster Johnny Ola. As Stoll explained, “It was super-helpful to see that Dominic Chianese, kind of like me, was always a little bit older than his years. I’ve been playing old men since I was 11. It was good to see that I didn’t have to do back flips to make him a young man. Just being in my body and in my voice, that is different enough.” His key to Uncle Junior, Stoll said, was listening to Chianese’s rhythmic speech patterns: “He has this staccato — he can speak very quickly and ratatat — and then he also has this wistful, lyrical mode that he goes into.” For extra motivation, before a scene Stoll would utter an obscene phrase favored by Junior that can’t be fully reproduced here — the first two words are “your sister’s.” “Sometimes shouting it, sometimes whispering it,” Stoll said. “But there’s something about those three words that just brought me right into character.”